玩家：你在做什么？
☺
NPC：等一场冒险开始。
AI 角色与实时互动探索
参与 AI NPC 相关体验探索，关注角色对话、情绪反馈与实时互动之间的衔接；同时探索 VR 游戏中的视角切换，让新技术更自然地进入玩法。
PRODUCT × ENGINEERING × INTERACTION
从技术出发，让互动被真正感受到。
你好，我是麻凯倩（夜翎）。这些年，我在互动产品、动画工具、AR / VR 与 AI 体验之间持续探索，也在工程实现、产品规划和团队协作中，把想法一步步变成可体验的作品。
MA KAIQIAN
PERSONAL
✳
PERSONAL
✳
MA KAIQIAN
PRODUCT · TOOLS · PLAY让想法动起来。
PRODUCT · TOOLS · PLAY让想法动起来。
01 / ABOUT
在产品、工程与协作之间，
找到把体验做好的方法。
ABOUT THE WORK
互动体验 · 技术产品
资料时间：2015—2026
互动体验 · 技术产品
资料时间：2015—2026
我叫麻凯倩，也叫夜翎。2015 年起，我在淘系参与营销互动、社交玩法、动画技术产品与互动娱乐项目。
这些经历从游戏玩法延伸到动画编辑器、素材平台、AR/VR 与 AI 项目。我的角色也在工程实现、技术产品规划、项目管理与团队协作之间不断切换。
对我来说，好的工具和好的体验都从同一个问题开始：怎样让复杂能力更容易被创造、复用，也更容易被人感受到。
工程与产品协作从原型走向平台让互动更自然
02 / SELECTED WORK
不同项目，
都在回答如何把体验做好。
VR 主机游戏体验
2023 年的 VR 主机游戏视频片段。点击播放，查看当时记录的游戏画面。
AFT STUDIO
TIMELINE
ASSET
SCENE
EXPORT
ASSET
SCENE
EXPORT
AFT 动画工具与动效平台
参与动画引擎、编辑器与动效平台建设，覆盖动画制作、资源管理、搜索与播放等环节，探索多种动画格式和运行环境的衔接。
滑动查看项目素材 →
淘宝人生 · 穿搭玩法
负责穿搭方向的项目管理，与团队一起抽象换装玩法的基础模型，让多类互动内容可以建立在更清晰、可复用的玩法结构上。
EVA ASSETS
UPLOAD
LIBRARY
SEARCH
SHARE
LIBRARY
SEARCH
SHARE
EVA 素材市场
以前端技术产品负责人的角色，参与产品规划、架构设计、服务端能力与运营机制建设，帮助团队更方便地上传、管理和复用互动素材。
滑动查看项目素材 →
AR 导航与互动玩法
参与 AR 导航、VR 体验和大型营销互动项目。AR 导航结合导航 SDK，将用户引导至线下场馆；互动项目则持续探索多人玩法和新媒介表达。
滑动查看项目素材 →
社交互动与游戏化玩法
参与淘系社交互动与互动娱乐业务，从营销活动、多人玩法到淘宝人生等产品，持续在业务目标、玩法设计和工程实现之间协同推进。
AR、游戏与角色互动部分已补充原始截图与 2023 年 VR 游戏视频；AFT、EVA 与 AI 方向仍以概念示意呈现。
03 / JOURNEY
一条从互动前端，
走向体验与平台建设的路。
2015—2016
营销互动与前端工程
参与 H5 营销互动、活动玩法与互动技术平台，建立对业务场景和前端工程的理解。
2016—2018
AR / VR 与动画技术产品
参与 AR 导航、VR 项目及动画相关工具，开始把高频动效需求沉淀为平台能力。
2018—2021
社交互动、AFT 与 EVA 素材市场
围绕互动玩法和素材效率，承担项目协作、技术产品规划与平台建设工作。
2021—2023
互动娱乐与淘宝人生
负责淘宝人生穿搭方向的项目管理，参与互动娱乐业务的玩法抽象与团队协作。
2023—2024
AI NPC 与 VR 新方向探索
探索 AI 驱动的 NPC 对话和表情互动，也关注 VR 游戏中的视角切换体验。
2024—2026
AI 相关保密项目
参与 AI 相关项目，因保密要求，暂不便公开项目内容与细节。